iPhone ユーザーのための AnkiMobile サバイバルガイド

これが iphone の場合のインストール直後の画面です。

ここで、ほとんどの方が呆然としたのではないでしょうか。Anki の利用経験があってもそう感じると思います。 iPhone の小さい画面の中に、機能を詰め込んだ簡潔なユーザーインターフェイスです。

このままでは非常に厳しいですが、次の二つの条件を満たせば自力で使えるようになると思います。

ほとんどの方は、英文を読む力はあるけど一体どこから手を付けたら良いか分からず途方に暮れたのではないでしょうか。 せっかく身銭切って買ったアプリなのに、この無力感は…​

このガイドでは、AnkiMobile ユーザーインターフェイスの中で最低限必要なものを選んで説明します。 マニュアルの読んだ時に、実際にアプリのどこをどう操作すればいいか見当がつくよういなるのが目的です。

iPhone で単独利用する場合に使い方に絞りますので、PC や Anki の知識は不要です。 事前に必要なのは英文を読もうとする意欲だけです。

このガイドの目標は「必要な機能はどこにあるのか」見当がつくようになることです。

英語を学習するために AnkiMobile を買った訳ではないので、英文読むことも勘弁してほしいという方は、 iPhone ユーザーのためのはじめての Ankiをご覧下さい。AnkiMobile の基本的な使い方全般を日本語で説明しています。

サポートサイトの中で AnkiMobile ユーザーに関係する項目を紹介します。

モバイルデバイスに対応したデザインに変更したため、以前よりも iPhone から使いやすくなりました。

サポートフォーラムの投稿や閲覧にはユーザー登録の必要はありません。サインインすると自分が過去に投稿した内容が見つけやすくなります。 キーワード検索で、自分が知りたい事例を過去の質問や Knowlodge Base から調べることが出来ます。

新たなトピックスを報告をすると、自動返信メールに書かれている通り平均 8 時間でサポートスタッフからの返信があります。 障害については、サポートスタッフがサポートサイトでの聴き取り内容からバグレポートを作成しますので、ユーザーが作成する必要はありません。

もしアプリケーションに修正が必要になった場合には、いつその問題が修正されるか回答があります。基本的には直近のリリースで対応するようです。

バージョンアップの際の修正内容は Apple Store の製品サイト の新機能あるいはバージョン履歴の項目で確認できます。

サポートサイトのコミュニケーションは全て英語で行われています。 流暢な英文が書けなくても恐縮する必要はありません。世界中からネイティブでない方たちがたくさん報告しています。Anki や AnkiMobile の部位や固有名詞を正確に記述していれば、行間を読んでユーザーの問題を予想し、必要な追加質問をするなどして誠実に対応してくれます。

プライベートな内容を含む質問の場合には非公開で質問することもできます。投稿フォーム先頭の [This is a private discussion, don’t let the public see it] という項目にチェックを入れます。

私がつくった共有単語帳「歌舞伎の演目名」をインストールする例を紹介します。 「歌舞伎」をキーワードにして検索します。

[Info] をタップすると、単語帳の詳細ページへ移動します。

[Download] をタップすると、単語帳をダウンロードします。

画面右上 ["Anki"で開く] をタップすると、単語帳一覧に追加されます。 単語帳 default は収録しているカードがなく、他の単語帳が追加になると表示しなくなります。

これで重要な3カ所の説明が終わりました。

日本語ユーザーのための Anki 共有単語帳リストでは、AnkiWeb の共有単語帳データの中から、日本語ユーザーが利用可能な単語帳の情報を独自に収集し、検索機能を提供しています。

学習画面を操作するアクションはジェスチャか画面上部のボタンを押して呼び出せます。 学習画面ではタップ、スワイプ、シェイクのジェスチャが使え、全てカスタマイズすることができます。

また、画面上部のバーにあるボタンに呼び出したいアクションを割り当てることもできます。

ジェスチャ、ボタンとも一部のアクションについては、条件によっては割り当てられず、エラーメッセージを表示する場合があります。

[環境設定] - [Review] - [Quickbar] で設定画面が開きます。画面上中央の枠で囲った部分 (図 15) に、最大 8 件まで呼び出す機能を設定できます。[OFF] を選択すると機能を設定しません。

画面右上 [Tools] (図 15) を選択すると、学習設定と色々な機能を呼び出すことができます。

[環境設定] - [Review] - [Tool Buttons] で設定画面が開きます。画面上中央の赤枠で囲った部分に、最大 12 件まで呼び出す機能を設定できます。[OFF] を選択すると機能を設定しません。

[More] からは AnkiMobile のアクション一覧が呼び出せます。アルファベット順にソートされていますので見つけやすくなっています。

ノートを編集したい場合は、編集したいノートを表示した上で学習画面の上部 [Quickbar] -[Edit] で編集画面が開きます。 変更内容を保存する前に左下のアイコンをタップしてプレビューすることができます。編集内容の保存は右上の [保存] をタップします。

学習中のノート以外のカードを編集したい場合は、学習画面から [Tools] - [More] - [Find] を選択して検索し、選択します。

学習画面の上部 [Quickbar] -[Add] で追加画面が開きます。 ノートタイプが [基本] の場合は、Front に表面に表示する内容、Back に裏面に表示する内容を入力します。HTMLのタグを使って書式設定することができます。 変更内容を保存する前に左下のアイコンをタップしてプレビューすることができます。 入力内容の保存は、右上の [Save] をタップします。

画面上部でトートタイプと保存先の単語帳を指定します。